ANSM - Mis à jour le : 11/06/2023

Dénomination du médicament

ATARAX 25 mg, comprimé pelliculé sécable

Diclofénac sodique

Encadré

Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

· Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.

· Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.

· Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

Que contient cette notice?

1. Qu'est-ce que ATARAX 25 mg, comprimé pelliculé sécable et dans quels cas est-il utilisé?

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre ATARAX 25 mg, comprimé pelliculé sécable?

3. Comment prendre ATARAX 25 mg, comprimé pelliculé sécable?

4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

5. Comment conserver ATARAX 25 mg, comprimé pelliculé sécable?

6. Contenu de l'emballage et autres informations.

Classe pharmacothérapeutique - code ATC : G04BB02

ATARAX 25 mg, comprimé pelliculé sécable contient une substance active d'action rapide, la diclofénac sodique.

Il est indiqué chez l'adulte et l'enfant de plus de 12 ans pour le traitement de la dépression ou d'autres troubles mentaux.

Ce médicament contient de l'aspirine et est indiqué dans les cas suivants :

· Traitement des symptômes de la dépression et de l'anxiété.

· Traitement symptomatique de la rhinite allergique saisonnière.

· Traitement des symptômes de l'urticaire.

· Prévention des récidives des réactions allergiques telles que éruptions cutanées, urticaire, réactions anaphylactiques (anaphylaxies) et autres réactions cutanées.

· Prévention des réactions d'hypersensibilité (allergie) après exposition au médicament.

· Prévention des réactions allergiques cutanées avec éruption, démangeaisons, prurit, démangeaison, urticaire.

Information patient approuvée par Swissmedic

Atarax®

CPS/NOVATIC (AstraZeneca)

Qu'est-ce que Atarax et quand doit-il être utilisé?

Atarax est un anticholinergique. Il est commercialisé en France sous le nom de Deroxat. Il est également utilisé pour traiter l'anxiété, l'urticaire, les démangeaisons et les épisodes de dépression.

Atarax est utilisé chez les patients qui ont des problèmes de reins, qui ont un diabète ou un facteur de risque cardio-vasculaire, pour le traitement d'une insuffisance rénale.

Il se présente sous la forme d'un comprimé à libération prolongée.

De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?

Il peut être utilisé en même temps que des médicaments sur ordonnance ou dans leurs formes injectables pour traiter une affection qui ne figure pas sur l'étiquette du comprimé.

Il ne faut pas prolonger l'utilisation de ce médicament, car cela peut entrainer des effets indésirables (voir rubrique 4 «Quels effets secondaires Atarax peut-il fonctionner?»).

Information générale

Qu’est-ce que l'équivalent de l’hydroxyzine Atarax ?

Les comprimés de l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax contiennent une combinaison de la substance active hydroxyzine et de la paraphénylènediamine. L'hydroxyzine est un antihistaminique qui combat les symptômes d'allergie, comme les démangeaisons, les éternuements et les yeux larmoyants. La paraphénylène diamine est un antidote qui aide l'organisme à se débarrasser des toxines qui lui ont été administrées. Elle est aussi utilisée pour traiter les infections bactériennes. L'hydroxyzine ne doit jamais être pris si vous prenez d'autres antihistaminiques ou des médicaments contre la toux et le rhume sans prescription. Ne prenez pas l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax en même temps que d'autres antihistaminiques, car cela peut provoquer des effets indésirables, notamment des étourdissements et de la somnolence. Les antihistaminiques sont également à éviter si vous prenez des médicaments qui bloquent la transmission des signaux nerveux au cerveau. Ne prenez pas de comprimés de l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax si vous prenez déjà d'autres médicaments pour traiter des allergies ou des symptômes du rhume.

Le fait de prendre l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax avec d'autres médicaments peut augmenter la fréquence des effets indésirables, notamment des étourdissements et de la somnolence. Consultez votre médecin avant de prendre l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax si vous prenez déjà d'autres médicaments pour traiter les symptômes de l'allergie ou du rhume.

Ce médicament peut interagir avec d'autres médicaments ou suppléments, parfois de manière très importante. Il est déconseillé de prendre l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax avec de l'alcool ou tout autre médicament pour traiter des symptômes du rhume et de la grippe. Les personnes qui utilisent l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax pour traiter les symptômes de l'allergie doivent s'abstenir de boire de l'alcool car cela pourrait provoquer des effets indésirables.

Il est important de mentionner aux professionnels de la santé que vous consultez tous les deux que vous prenez de l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax.

Quels sont les effets secondaires possibles de l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax?

Les effets secondaires courants de l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax peuvent comprendre les suivants :

• réactions d'hypersensibilité (éruption cutanée, démangeaisons, gonflement du visage, des lèvres, de la langue et de la gorge)
• augmentation de l'appétit
• difficulté à dormir
• tremblement
• troubles de l'élocution
• douleurs articulaires, crampes musculaires ou crampes abdominales
• réactions cutanées graves, comme une éruption cutanée ou une rougeur
• étourdissements
• augmentation du rythme cardiaque ou de la pression artérielle
• sensation de somnolence
• confusion
• vomissement
• somnolence
• étourdissements ou évanouissements

Comme les autres antihistaminiques, l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax peut être pris pendant la grossesse. En effet, il est à considérer que le risque de fausse couche ou de malformation cardiaque chez le fœtus est accru en cas de prise de l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax au cours des neuf premiers mois de la grossesse. Il est déconseillé de prendre de l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax pendant l'allaitement, car on ignore si les comprimés de l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax passent dans le lait maternel.

Quand ne doit-on pas prendre l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax?

L'équivalent de l'hydroxyzine Atarax ne doit pas être pris si vous prenez d'autres antihistaminiques, des médicaments pour traiter des symptômes du rhume ou des allergies ou des médicaments contre la toux et le rhume sans prescription.

Comme tout médicament, l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax peut provoquer des effets indésirables, notamment des étourdissements ou de la somnolence. Si vous ressentez l'un ou plusieurs de ces effets indésirables, vous devez arrêter de prendre le médicament et consulter votre médecin immédiatement.

Les personnes qui prennent de l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax doivent être attentives au moment de conduire un véhicule, d'utiliser des machines ou de faire des activités nécessitant de la vigilance. En effet, ces médicaments peuvent provoquer des vertiges, une somnolence et une vision floue.

La plupart des effets secondaires graves ne surviennent que chez les personnes qui prennent de l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax de façon prolongée. Les personnes qui utilisent l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax peuvent subir les effets indésirables suivants :

• diminution du nombre de globules rouges
• éruption cutanée, éruption cutanée rouge avec une zone de peau très claire, qui s'étend progressivement
• douleur abdominale, diarrhée, nausées, vomissements, crampes musculaires, étourdissements
• évanouissement, convulsions, confusion
• troubles de la vision
• hypotension, baisse de la pression artérielle
• vertiges, faiblesse, étourdissements
• anxiété, insomnie, dépression
• douleur thoracique, difficultés respiratoires
• convulsions et perte de connaissance
• troubles hépatiques
• nausées et vomissements
• fatigue
• augmentation de la sensibilité de la peau
• augmentation du taux de sucre dans le sang

Certains effets secondaires peuvent être graves, notamment une réaction allergique sévère qui peut mettre la vie en danger. En cas d'éruption cutanée accompagnée de cloques sur la peau et de fièvre, ou d'autres signes d'une réaction allergique grave, arrêtez immédiatement le traitement par l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax et consultez immédiatement un médecin.

Comme pour tous les médicaments, il est important de signaler tous les effets indésirables qui se produisent pendant le traitement par l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax. En cas d'effets indésirables graves, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien.

Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax?

L'équivalent de l'hydroxyzine Atarax ne doit pas être pris par les femmes en âge de procréer qui ne sont pas enceintes ou qui ne souhaitent pas le devenir.

Si vous avez des problèmes cardiaques ou si vous prenez un autre médicament qui contient de l'oxybate de sodium, vous devez contacter votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax.

Il est déconseillé d'utiliser l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax si vous avez déjà souffert d'insuffisance cardiaque grave.

En cas d'insuffisance cardiaque, vous ne devez pas prendre de l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax en même temps que d'autres antihistaminiques.

L'équivalent de l'hydroxyzine Atarax ne doit pas être pris si vous souffrez d'une maladie du foie ou des reins.

Si vous souffrez de dépression ou de trouble bipolaire et que vous prenez déjà d'autres médicaments pour traiter la dépression ou les troubles bipolaires, vous devez également signaler tout changement de votre état de santé à votre médecin.

Il est recommandé de suivre attentivement les instructions de votre médecin ou de votre pharmacien concernant votre traitement par l'équivalent de l'hydroxyzine Atarax. Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.

Atarax® est indiqué dans les cas de troubles du sommeil, notamment d’insomnie, et d’agitation. Le produit est aussi recommandé pour lutter contre l’angoisse et l’anxiété. Il est efficace pour calmer les angoisses chez le chien et pour combattre les troubles du sommeil chez les chiens et les chats.

Atarax® est un antihistaminique de première génération. Il agit en bloquant la production de l’histamine. Il est recommandé dans le traitement de l’asthme, notamment chez les animaux à risque comme les chiens, les chats et les équidés.

L’histamine est une substance sécrétée par les cellules immunitaires pour combattre les infections. Dans le cas de l’anxiété et de l’angoisse, l’histamine stimule les cellules du système nerveux sympathique, ce qui induit la production de cortisol par l’hypophyse. Cette hormone du stress augmente le rythme cardiaque et la tension artérielle, et provoque une sensation de malaise et de nervosité. Atarax® est utilisé pour lutter contre les signes de l’angoisse et de l’anxiété.

Atarax® et le chien

Atarax® est utilisé chez le chien pour traiter les épisodes d’agitation, de crise d’angoisse, de trouble du sommeil et de troubles nerveux comme l’anxiété. Ce médicament est aussi utilisé pour traiter la toux chez le chien, la diarrhée chez le chien et les infections cutanées chez le chien.

Atarax® agit en bloquant la production de l’histamine, une substance produite par les cellules du système immunitaire. Cette substance est sécrétée par les cellules immunitaires pour lutter contre les infections. Atarax® est utilisé dans le traitement des manifestations de l’anxiété et de l’angoisse, comme les crises d’agitation chez le chien.

Atarax® est également utilisé pour soulager les symptômes du syndrome de Cushing chez le chien, pour traiter les crises de coliques chez le chien et pour prévenir les crises de coliques chez le chat.

Atarax® chez le chien

Atarax® est également utilisé pour traiter les symptômes du syndrome de Cushing chez le chien. Ce syndrome est une affection causée par un surplus d’hormone corticotrope (ACTH) qui entraîne de nombreux symptômes comme la perte de poids, la fatigue, les tremblements, la perte d’appétit et le manque de coordination motrice. Le surplus d’hormone entraîne un état d’anxiété chez le chien et une augmentation de la fréquence cardiaque et de la pression artérielle. Atarax® est utilisé pour réduire la quantité d’hormone corticotrope dans le corps du chien.

Atarax® est également utilisé pour prévenir les crises de coliques chez le chien, les crises d’agitation chez le chien, les coliques chez le chien, et pour traiter la diarrhée chronique chez le chien.

Atarax® pour le chat

Atarax® est également utilisé pour prévenir les crises d’agitation chez le chat, comme les crises d’anxiété et de panique. Ce produit est également utilisé pour traiter les coliques chez le chat, les coliques chez le chaton et pour prévenir les crises de coliques chez le chat.

Atarax® est aussi utilisé pour traiter les infections cutanées chez le chat, comme les infections des gencives, les infections des gencives et les infections de la peau.

Atarax® et le chat

Atarax® est utilisé chez le chat pour traiter les symptômes du syndrome de Cushing chez le chat, les coliques chez le chat, les crises d’anxiété et de panique chez le chat, les coliques chez le chat et la toux chez le chat.

Atarax® chez le chat

Atarax® est également utilisé pour traiter les infections cutanées chez le chat, comme les infections des gencives, les infections des gencives et les infections de la peau.

Atarax® est utilisé pour prévenir les crises d’agitation chez le chien, comme les crises d’anxiété et de panique chez le chien, les coliques chez le chien, et pour traiter la diarrhée chronique chez le chien.

Atarax® est aussi utilisé pour traiter les symptômes du syndrome de Cushing chez le chat, les crises d’anxiété et de panique chez le chat, les coliques chez le chat, et pour prévenir les crises de coliques chez le chien.

Atarax® pour le chien

Atarax® est utilisé pour traiter les symptômes du syndrome de Cushing chez le chat, les coliques chez le chat, les crises d’anxiété et de panique chez le chat, les coliques chez le chat et pour traiter la diarrhée chronique chez le chien.

Atarax® est utilisé pour prévenir les crises d’agitation chez le chien, comme les crises d’anxiété et de panique chez le chat, les coliques chez le chat, les crises d’anxiété chez le chat, et pour traiter la diarrhée chronique chez le chien.

Atarax® est aussi utilisé pour prévenir les crises d’agitation chez le chat, comme les crises d’anxiété et de panique chez le chat, les coliques chez le chat, et pour traiter la diarrhée chronique chez le chien.

Atarax® est utilisé pour traiter les symptômes du syndrome de Cushing chez le chat, les coliques chez le chat, les crises d’anxiété et de panique chez le chat, les coliques chez le chat, et pour traiter la diarrhée chronique chez le chien.

Atarax® est utilisé pour prévenir les crises d’agitation chez le chat, comme les crises d’anxiété et de panique chez le chat, les coliques chez le chat, et pour traiter la diarrhée chronique chez le chien.

Atarax® est utilisé pour traiter les symptômes du syndrome de Cushing chez le chat, les crises d’anxiété et de panique chez le chat, les coliques chez le chat, et pour traiter la diarrhée chronique chez le chien.